In addition, there were 22 rolls of film wrapped in paper, a roll of film in a small box, and two loose rolls of film.
|
A més, hi havia 22 rodets embolicats amb paper, un rodet dins una capseta i dos rodets solts.
|
Font: MaCoCu
|
He went back to the Fiat and got his camera then leant as far over the wall as possible and shot off a whole roll of film, the flash constantly ripping round the petrol station.
|
Va anar a buscar la càmera fotogràfica al Fiat, es va repenjar sobre el muret tan enfora com va poder i va disparar un rodet sencer, esquinçant una vegada i una altra amb el flaix la foscor que envoltava l’estació de servei.
|
Font: MaCoCu
|
If a roll of film is continuously passed between the light source and the lens of the projector, only a continuous blurred series of images sliding from one edge to the other would be visible on the screen.
|
Si es passa contínuament un rotllo de pel·lícula entre la font de llum i la lent del projector, a la pantalla només es veu una sèrie continuada d’imatges borroses que llisquen d’un extrem a l’altre.
|
Font: wikimedia
|
I actually plan to buy a roll of film.
|
És que tinc la intenció de comprar un rodet de fotos.
|
Font: HPLT
|
Two canisters, each containing a roll of film, vanished last week.
|
Dos pots, cadascun amb un rotllo de pel·lícula, van desaparèixer la setmana passada.
|
Font: AINA
|
With the roll of film installed, its mass slightly exceeded 6 kg
|
Amb el rotllo de pel·lícula instal·lat, la seva massa superava lleugerament els 6 kg
|
Font: AINA
|
Don’t waste your money or another roll of film trying to make it work like I did.
|
No malgastis els teus diners ni un altre rotllo de pel·lícula intentant que funcioni com vaig fer jo.
|
Font: AINA
|
As a result, each take used up to a whole roll of film and lasts up to 10 minutes.
|
Com a resultat, cada presa feia servir fins a un rotllo complet de pel·lícula i durava 10 minuts com a molt.
|
Font: wikimatrix
|
This may be compared with advancing a roll of film in an analogue camera, after loading it into the camera.
|
Això es pot comparar amb l’avenç d’un rotlle de pel·lícula en una càmera analògica després de carregar-lo a la càmera.
|
Font: AINA
|
A video camera is a device that stores moving images in an electronic format, unlike a film camera that stores it photographically on a roll of film.
|
Una càmera de vídeo és un dispositiu que emmagatzema les imatges en moviment en format electrònic, a diferència de la de cinema que ho emmagatzema de forma fotogràfica en un rotllo de pel·lícula.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|